-
1 сбой при поиске
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сбой при поиске
-
2 выбранный путь
( при поиске по кодовому дереву) survivor -
3 отброшенный путь
( при поиске по кодовому дереву) nonsurvivorАнгло-русский словарь технических терминов > отброшенный путь
-
4 проверка зацикливанием
( при поиске неисправностей) loopbackАнгло-русский словарь технических терминов > проверка зацикливанием
-
5 простукивание трубопровода
( при поиске трещины) ringing of jointАнгло-русский словарь технических терминов > простукивание трубопровода
-
6 процент неудач
( при поиске) miss ratio вчт. -
7 процент удач
( при поиске) hit ratio вчт. -
8 trouble shooting flow
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > trouble shooting flow
-
9 hit ratio
1) Компьютерная техника: коэффициент нахождения данных2) Военный термин: соотношение попаданий и числа выстрелов3) Вычислительная техника: коэффициент нахождения данных в кэш-памяти, коэффициент успеха, процент попадания, результативность (при поиске), результативность поиска, процент удач (при поиске)4) Нефть: коэффициент совпадения5) Робототехника: результативность (поиска) -
10 quivering
1) Общая лексика: трепетный2) Биология: вибрация ног (при поиске почвенных насекомых у куликов), дрожание (при поиске почвенных насекомых у куликов)3) Авиация: угловые флуктуации направления4) Техника: вибрирование -
11 relevance logic
1) Общая лексика: релевантная логика2) Компьютерная техника: механизм определения релевантности4) Вычислительная техника: логика определения релевантности (информации при поиске в базе знаний), логика определения релевантности информации, механизм определения релевантности (информации при поиске в базе знаний) -
12 seek error
1) Компьютерная техника: ошибка при поиске дорожки, сбой при поиске2) Вычислительная техника: ошибка позиционирования, ошибка поиска, ошибка установки (головки) -
13 umbral
1) Общая лексика: теневой2) Компьютерная техника: относящийся к запросу3) Вычислительная техника: относящийся к данному запросу (о документе при поиске информации), релевантный, относящийся к (данному) запросу (о документе при поиске информации) -
14 hit
1) удар; толчок || ударять; толкать2) ответная справка ( при поиске в компьютере), ответ3) совпадение ( при поиске)•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hit
-
15 hit
1) ответ; ответная справка ( при поиске)2) совпадение ( при поиске)3) pl всплески ( в каналах связи)4) ударять ( по клавише)5) индекс популярности; число посещений ( конкретной веб-страницы пользователями интернета)6) обращение (напр. к кэш-буферу)7) элемент ( загружаемого файла)•- light-pen hitEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > hit
-
16 hit
English-Russian library and information terminology dictionary > hit
-
17 seek error
———————— -
18 key
- подкладная вилка
- настраивать
- направляющий ключ (напр. цоколя лампы)
- ключ шифра
- ключ порции данных
- ключ печатной платы
- ключ для свинчивания штанг
- ключ (в системах охраны и безопасности объектов)
- ключ
- замок арки
- закреплять шпонкой
- заклинившийся обломок керна в керноприёмной трубе, препятствующий выемке остального керна
- деревянная ручка
деревянная ручка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
заклинившийся обломок керна в керноприёмной трубе, препятствующий выемке остального керна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
закреплять шпонкой
заклинивать
крепить клином
крепить шплинтом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
замок арки
Верхний замыкающий камень арки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
ключ
1. Последовательность символов, которые управляют операциями шифрования и дешифрования.
2. Математическая величина, введенная в выбранный криптографический алгоритм.
Рекомендация МСЭ-Т X.800, J.170.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
ключ
Изделие, служащее для штатного приведения в действие элементов (деталей) исполнительного механизма и обеспечивающее перемещение его засова (засовов)
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
ключ для свинчивания штанг
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ключ печатной платы
Знак, определяющий положение устанавливаемого на печатной плате изделия электронной техники, квантовой электроники и электротехнического изделия.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
EN
ключ порции данных
ключ
Составная часть порции данных, обеспечивающая выделение этой порции при поиске.
[ ГОСТ 20886-85]Тематики
- организация данных в сист. обраб. данных
Синонимы
EN
ключ шифра
Уникальная последовательность символов, которая является частью процесса шифрования и расшифровывания данных. См. authentication -, common ~, derived ~, encryption ~, latch-down ~, privacy ~, programmed ~, public ~, SCK, session -, shortcut ~, soft ~, static ~, toggle ~, two-part ~, user authentication ~, user defined ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
направляющий ключ (напр. цоколя лампы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
подкладная вилка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
2.20 ключ (key): Последовательность символов, управляющая операциями шифрования и дешифровки [8].
3.40 ключ (key): По 3.23, термин «Криптографический ключ».
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.40 ключ (key): По 3.23, термин «Криптографический ключ».
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Ключ
Key
Составная часть порции данных, обеспечивающая выделение этой порции при поиске
Источник: ГОСТ 20886-85: Организация данных в системах обработки данных. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > key
-
19 search key
ключ поиска
Порция данных, значение которой сравнивают со значением ключа порции при поиске по ключу.
[ ГОСТ 20886-85]
ключ поиска
Набор символов, слово или фраза, которые программа текстового процессора ищет для выполнения операции "найти и заменить".
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- организация данных в сист. обраб. данных
EN
35. Ключ поиска
Search key
Порция данных, значение которой сравнивают со значением ключа порции при поиске по ключу
Источник: ГОСТ 20886-85: Организация данных в системах обработки данных. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > search key
-
20 false drop
ошибка при поиске информации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > false drop
См. также в других словарях:
ошибка при поиске информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN false drop … Справочник технического переводчика
ошибка установки (при поиске дорожки) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN seek error … Справочник технического переводчика
последовательность операций при поиске неисправностей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN trouble shooting flow … Справочник технического переводчика
Случаи гибели детей при пожарах в России в 2013 году — 3 июня произошел пожар в двухквартирном жилом доме в деревне Мушковичи Ярцевского района Смоленской области. В результате погибли пять детей и один взрослый. Хозяйка дома госпитализирована. Среди погибших четверо детей хозяйки дома трех, семи,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Битва при Мохаче (1526) — У этого термина существуют и другие значения, см. Битва при Мохаче. Мохачская битва Османо венгерские войны … Википедия
Прибыль — Прибыль разница между доходами (выручки от реализации товаров и услуг) и затратами на производство или приобретение и сбыт этих товаров и услуг. Прибыль = Выручка − Затраты (в денежном выражении) Это один из наиболее важных показателей … Википедия
Прибыль (экономич.) — Прибыль превышение в денежном выражении доходов от продажи товаров и услуг над затратами на производство и сбыт этих товаров и услуг. Это один из наиболее важных показателей финансовых результатов хозяйственной деятельности субъектов… … Википедия
Жизнепригодность планеты — При ведении дискуссии о потенциальной обитаемости той или иной планеты, всегда речь идет об экстраполяции информации о земных условиях и условиях, существующих в Солнечной системе … Википедия
Методы обработки и анализа экономической информации — При поиске решений в экономической сфере используются следующие методы обработки и анализа информации: 1. Эвристические используются когда информации недостаточно и нельзя точно очертить границы применения формализованных методов, оценить допуск… … Википедия
Вариационное исчисление — Вариационное исчисление это раздел функционального анализа, в котором изучаются вариации функционалов. Самая типичная задача вариационного исчисления состоит в том, чтобы найти функцию, на которой заданный функционал достигает… … Википедия
Радиомониторинг — Радиомониторинг деятельность по изучению и контролю радиообстановки. Содержание 1 Области применения радиомониторинга 2 Техни … Википедия
